Most readers of LNM are probably familiar with the story of Moses striking the rock. The Israelites in the desert had assembled against Moses and Aaron and demanded water from them (Numbers 20:1-6). They consulted God, who replied to Moses (1917 JPS translation of v. 8-12):
'Take the rod, and assemble the congregation, thou, and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes, that it give forth its water; and thou shalt bring forth to them water out of the rock; so thou shalt give the congregation and their cattle drink.'... And Moses and Aaron gathered the assembly together before the rock, and he said unto them: 'Hear now, ye rebels; are we to bring you forth water out of this rock?' And Moses lifted up his hand, and smote the rock with his rod twice; and water came forth abundantly, and the congregation drank, and their cattle. And the LORD said unto Moses and Aaron: 'Because ye believed not in Me, to sanctify Me in the eyes of the children of
The story is straightforward, but some details aren’t clear. Why did Moses strike the rock, rather than speak to it as God commanded? And why is he punished so severely for his disobedience?
Rather than go straight to the commentators, let's take a moment and examine the text itself. The first clue comes from what God says. God explains that Moses and Aaron are being punished because ye believed not in Me, to sanctify Me in the eyes of the children of
The second clue comes from what Moses says, just before he strikes the rock: Hear now, ye rebels; are we to bring forth water out of this rock? If we are to understand this story, we must understand what this statement means. Might this have something to do with Moses’ punishment?
The plain (in Hebrew, p’shat) answer is that Moses was asking his people a rhetorical question. “We're in the middle of the desert. Where am I supposed to get water for you guys? Do you think I can bring forth water from a rock? (OF COURSE NOT! THAT’S IMPOSSIBLE!)” Frustrated, beleaguered, Moses was simply being sarcastic. He did not personally believe water would come out of the rock. He thought, perhaps, that God was setting him up to fail. Or perhaps he believed that, no matter how powerful God was, this was impossible even for him. The people were being ridiculous, asking him the impossible! And so he struck the rock, not in an attempt to perform a miracle, but in anger, in a dramatic bid to prove his point (and save his neck).
When Moses struck the rock and water gushed forth, no one was more surprised than he was. And that lack of faith cost him his entry into the holy land.
Most commentators make a mess of this story, although some of them get it right (including the IDF/Rabanut Tanach and the Hertz Pentateuch and Haftorahs). Why do so many commentaries miss the point? The answer is obvious. It’s difficult to understand why Moses, who brought the plagues on
(There is a secret here, about why Moses doubted this miracle above all others. If you think about the significance of the miracle, it may dawn on you.)
Skepticism is nothing new. In fact, it is probably the most common theme of the entire Hebrew Bible. Here, in blogs like LNM, we gather to discuss our own skepticism honestly and openly (and sometimes, like Moses, with anger and sarcasm!). It is an opportunity to forget what we think we know and re-read the classic texts with fresh eyes. It is also the start of a new text, a new teaching, a new Torah, which we build and participate in ourselves. May it be enlightening.
11 comments:
"The Hertz Pentateuch" Ok I'll check. Interesting Pshat.
"a new Torah, which we build and participate in ourselves"
That answers my question I guess, and it seem that this blog is going from atheist to Reform... I'm a little disturbed that you're allowing this Lubab.
Nemo,
> I'm a little disturbed that you're allowing this Lubab.
My work here is done. :)
What would this interpretation do with the earlier narrative in Refidim in which Moshe is commanded to hit the rock in order to draw forth water and does so?
I highly doubt that the rock incident ever happened. It's all man made myth and so was Moses!
Whether the story actually happened or not, it is instructive to understand the plain meaning of the words of the Torah. I tend to disagree with LNM about the meaning of the Torah passage. This is my read of it.
Moses is angry with the people, since they are gripping that they are thirsty. Now Moses knows, from his conversations with God previously, that the given rock is capable of providing water, so angrily he hits the rock and water comes out.
Now God is angry. Why? He tells you in plain words:" Because ye believed not in Me, to sanctify Me in the eyes of the children of Israel."
This means that God wanted some kind of Brakha, some acknowledgement that it was God, not Moses who performed this miracle. “You did not sanctify me”, ie., “you didn’t give me any credit, bro”
Hashem is angry not at Moses chiding his peeps, not at hitting a rock, not for Moses’ skepticism, but at Moses’ failure to give proper due to God. After all, God admits that he is a jealous god, wanting to claim the credits for himself. Not allowing Moses to complete the project is thus the perfect punishment.
>"The Hertz Pentateuch" Ok I'll check.
RG, please let me know what you find, I cited it from memory so it might be wrong.
>What would this interpretation do with the earlier narrative in Refidim...
tobie, good question. The two stories are compared nicely at http://skepticsannotatedbible.com/contra/waterrock.html
I think it's a good example of dual authorship within the Hebrew Bible.
"The Candy Man said...
>"The Hertz Pentateuch" Ok I'll check.
RG, please let me know what you find, I cited it from memory so it might be wrong."
I'll make sure. I forgot to do it in Shul on Shabbos.
So here we go again. God is angry. He acts like a petulant child. God is always angry at someone over something. Dare I say that this God in the torah sounds like a psycopath of some sort. In the Tanach when Dovid Hamelech counted the Jews numerically as in the torah it said not to, he killed 70,000 Jews. Why did he not just take his anger out on Dovid and leave the Jews alone. The torah makes it harder and harder to believe in this Hashem...... AVI
Avi G-d kills people all the time even as old people and still we can't kill them. G-d can though. He can utilize any means for His ends.
According to your interpretation Moses himself was the rebel in this story. If so, why does he call the assembly 'rebels'? What did they do wrong? Are they not allowed to ask for water?
Post a Comment